
◆ EN PORTADA
El Parlamento suspende tres inmunidades
El Parlamento suspendió este lunes la inmunidad de Balázs Hankó, exministro de Cultura, Miklós Seszták, exministro de Desarrollo, y el primer ministro Péter Magyar. Cada decisión recibió 139 votos favorables, sin votos en contra ni abstenciones. La Fiscalía había solicitado las suspensiones por tres asuntos distintos: presunta administración desleal vinculada al Fondo Cultural Nacional, sospechas de corrupción en compras de Volánbusz y un incidente de 2024 con un teléfono móvil, respectivamente. La suspensión permite avanzar en los procedimientos; no equivale a una declaración de culpabilidad. La comisión parlamentaria, sin mayoría para recomendarla, había propuesto mantener las inmunidades.
Rechazada la candidatura a fiscal general
La mayoría parlamentaria rechazó la candidatura de Zoltán Szathmáry para dirigir la Fiscalía General: 138 votos en contra y una abstención, según el recuento difundido esta mañana. Lo había propuesto el presidente András Baka, mientras TISZA había anticipado que no respaldaría su elección. Baka afirmó que respeta la decisión y deberá presentar otro nombre. La votación deja pendiente la designación para un cargo clave en la supervisión de las investigaciones penales, justo cuando el Parlamento tramita casos sensibles de antiguos ministros y del propio primer ministro.
La NVVH asume cuatro casos de presunta corrupción
La Oficina Nacional de Recuperación y Protección de Bienes (NVVH) anunció este lunes los cuatro casos que decidió incorporar a su competencia. El primero investiga la presunta venta de influencias para obtener permisos de residencia por trabajo; el segundo, posibles sobornos en contratos municipales de mantenimiento de parques y alimentación pública. El tercero aborda sospechas de pagos ilícitos, por varios miles de millones de forintos, a cambio de contratos para inversiones de una empresa estatal y proyectos financiados por el Estado.
El cuarto examina los gastos de comunicación y actos de la Oficina de Protección de la Soberanía: según la NVVH, tres contratos de 2024 a 2026 dieron lugar a pagos superiores a 3.600 millones de forintos por servicios cuya necesidad se cuestiona. La vicepresidenta de investigaciones, Katalin Tasnády, comunicó la decisión a la Fiscalía Central de Investigación en los tres primeros casos y a la Oficina Nacional de Investigación en el cuarto. La incorporación a la competencia de la NVVH no prueba los delitos ni supone una condena. Fuente: comunicado de la NVVH difundido por MTI.
❝ LA FRASE DEL DÍA
«Un primer ministro también debe asumir sus responsabilidades»
Péter Magyar pidió al Parlamento que suspendiera su propia inmunidad. La frase resume, en traducción al español, su intervención antes de la votación.
€ EL BOLSILLO
🇪🇺 Euro: 364,42 forintos.
🇺🇸 Dólar: 319,89 forintos.
⛽ Gasolina 95: 636 forintos por litro.
🚗 Diésel: 709 forintos por litro.
Las divisas son la última referencia oficial disponible del Banco Nacional de Hungría, del viernes 25. Los combustibles corresponden a los promedios nacionales del mismo día; el precio varía entre gasolineras.
Névnap: hoy se felicita a Vencel.
▣ HOY EN HUNGRÍA HOY
Menos sueldo, Škodas de varios años y vuelos comerciales
El artículo examina las medidas de austeridad que exhibe el gobierno de Péter Magyar: rebajas salariales, automóviles usados y viajes en vuelos comerciales. Leer el artículo completo.
✦ Y PARA TERMINAR…
Una recién llegada al campo húngaro llama la atención por sus alas moteadas. La autoridad de seguridad alimentaria Nébih confirmó la presencia de la cigarra linterna moteada, una especie invasora que puede afectar viñedos y árboles frutales. Pide comunicar los avistamientos para vigilar su propagación.
Hungría al día es una selección de Hungría Hoy con las claves de la jornada.
Noticias, análisis y cultura de Hungría en español.