
◆ EN PORTADA
Balázs Hankó espera la decisión del juez sobre su posible prisión preventiva
El exministro de Cultura Balázs Hankó comparece este jueves ante el Tribunal de Distrito de Kecskemét, que debe decidir si ordena su prisión preventiva. La Fiscalía de Bács-Kiskun solicitó la medida dentro de una investigación por presunta administración desleal vinculada al Fondo Cultural Nacional, NKA. Hankó fue detenido el lunes después de que el Parlamento suspendiera su inmunidad.
La Fiscalía sostiene que existen riesgos de fuga, ocultamiento y posible influencia sobre la investigación debido, entre otros factores, a la gravedad de los hechos investigados y a la red de contactos de los sospechosos. Hankó ha recurrido tanto su detención como la formulación de sospechas en su contra. La decisión de hoy se refiere únicamente a una medida cautelar y no supone una declaración de culpabilidad.
La oficina de recuperación de activos pone en marcha su equipo de investigadores
La Oficina Nacional de Recuperación y Protección de Activos, NVVH, comienza este jueves una nueva fase de funcionamiento con un equipo de entre 30 y 40 investigadores procedentes de la Fiscalía, la Policía y la autoridad tributaria NAV. Su presidenta, Anna Róza Unger, ha expresado su esperanza de que alguno de los primeros expedientes pueda alcanzar la fase de acusación durante la primera mitad de 2027.
La oficina ha asumido inicialmente cuatro investigaciones: el denominado caso de los visados relacionado con Áron Orbán, un expediente de corrupción municipal, el caso Volánbusz y la investigación sobre los gastos de la antigua Oficina para la Protección de la Soberanía. Unger ha insistido en que la selección de los expedientes debe responder a criterios profesionales y no a demandas surgidas en las redes sociales.
Desaparece la Guardia del Parlamento como cuerpo independiente
Desde este 1 de octubre deja de existir como organización independiente la Guardia del Parlamento húngaro. La mayor parte de sus funciones y personal se integran en la Policía de Reserva, mientras que las tareas de protección personal pasan a los órganos policiales correspondientes y las relacionadas con la prevención de incendios quedan bajo responsabilidad de la Dirección de Protección contra Catástrofes de Budapest.
La reorganización forma parte de una reforma más amplia de las estructuras de seguridad. Las disposiciones aprobadas establecen expresamente que la integración entra en vigor este 1 de octubre de 2026.
❝ LA FRASE DEL DÍA
«El trabajo de la NVVH no es “Los tres deseos”.»
Anna Róza Unger, presidenta de la Oficina Nacional de Recuperación y Protección de Activos, respondió así a quienes preguntaban por qué la institución no había comenzado sus investigaciones por determinados empresarios o miembros de la familia del ex primer ministro Viktor Orbán.
Unger explicó que las decisiones deben tomarse según criterios profesionales y que los primeros cuatro expedientes no serán los únicos investigados.
€ EL BOLSILLO
🇪🇺 Euro: 367,45 forintos aproximadamente.
🇺🇸 Dólar: 326,81 forintos aproximadamente.
⛽ Gasolina 95: 636 forintos por litro.
🚗 Diésel: 709 forintos por litro.
El mercado de divisas inicia octubre con el euro alrededor de los 367 forintos y el dólar en torno a 327 forintos. Son cotizaciones de mercado y pueden diferir ligeramente de los precios ofrecidos por bancos y casas de cambio.
En los combustibles no se registran cambios este jueves. El precio medio nacional de la gasolina de 95 octanos se mantiene en 636 forintos por litro, mientras que el diésel continúa en 709 forintos.
Névnap: hoy se felicita principalmente a Malvin. También aparecen en el calendario nombres como Terézia, Anaisz y Rómeó.
▣ HOY EN HUNGRÍA HOY
Hungría mantendrá por ahora la energía rusa pese al giro político hacia Occidente
El cambio político producido en Hungría después de las elecciones de abril no supondrá, al menos de inmediato, una ruptura con el petróleo y el gas procedentes de Rusia.
El Gobierno de Péter Magyar está negociando la prolongación de la exención estadounidense que permite al país continuar utilizando energía rusa sin quedar expuesto a determinadas sanciones. La autorización vigente vence en noviembre de 2026.
Durante los gobiernos de Viktor Orbán, Hungría profundizó sus vínculos energéticos con Moscú. Buena parte del petróleo llega por el oleoducto Druzhba, mientras que el gas ruso continúa entrando principalmente a través de TurkStream y su conexión balcánica.
La nueva administración intenta ahora combinar dos objetivos: reducir progresivamente una dependencia considerada estratégica y, al mismo tiempo, evitar interrupciones del suministro o fuertes aumentos de precios para hogares y empresas.
→ Leer el artículo completo en Hungría Hoy
✦ Y PARA TERMINAR…
El Planetario de Budapest comienza una nueva etapa
Desde este jueves, el Planetario de Budapest pasa oficialmente a estar bajo la gestión del Museo Húngaro de Tecnología y Transporte.
El cambio de administración constituye el primer paso concreto para intentar rescatar una institución que permanece cerrada desde hace años. El derecho de gestión pasa de la Sociedad para la Divulgación Científica, TIT, al Museo de Transporte.
Ahora podrá comenzar un inventario detallado para determinar qué equipos permanecen en el edificio, en qué estado se encuentran y cuál será la magnitud de las obras necesarias para una eventual reapertura.
El ministro de Transporte e Inversiones, Dávid Vitézy, calificó el traspaso como uno de los primeros pasos fundamentales para salvar el Planetario.
Después de años de incertidumbre, el edificio del Népliget vuelve así a tener una posibilidad real de recuperar su función como uno de los grandes espacios de divulgación científica de Budapest.
Hungría al día es una selección de Hungría Hoy con las claves de la jornada.
Noticias, análisis, historia y cultura de Hungría en español.