La Revolución húngara de 1956 puede contarse en muchas páginas. Aquí la recorremos de otra manera: trece fotografías y trece momentos que muestran cómo una protesta estudiantil se convirtió en una revolución, cómo durante unos días pareció posible la victoria y cómo la intervención soviética terminó imponiéndose por la fuerza.
Utiliza las flechas o toca los números para recorrer las trece escenas. En el móvil, también puedes deslizar las imágenes.
1. El punto de partida. El 23 de octubre de 1956, la protesta comenzó entre estudiantes que reclamaban reformas, libertad y soberanía nacional. Lo que parecía una manifestación universitaria pronto se transformaría en algo mucho mayor. Crédito: FORTEPAN / Horváth János és családja. Foto n.º 222371.
2. La marcha hacia Bem tér. Los estudiantes salieron a la calle y comenzaron a avanzar hacia la plaza Bem. Con ellos, la protesta abandonó el ámbito universitario y empezó a ocupar el espacio público de Budapest. Crédito: FORTEPAN / Horváth János és családja. Foto n.º 222380.
3. La protesta se hace multitud. En Bem József tér se unieron estudiantes, trabajadores, intelectuales y ciudadanos comunes. La movilización dejó de ser un gesto estudiantil y comenzó a convertirse en un movimiento nacional. Crédito: FORTEPAN / Faragó György. Foto n.º 128747.
4. Cae la estatua de Stalin. El 23 de octubre, el derribo de la gran estatua de Stalin se convirtió en uno de los símbolos más poderosos de la jornada. No solo cayó un monumento: también empezó a quebrarse el miedo sobre el que se sostenía el régimen. Crédito: FORTEPAN / Hofbauer Róbert. Foto n.º 93004.
5. La Radio Húngara y el paso a la insurrección. La noche del 23 de octubre, los manifestantes intentaron que sus reivindicaciones fueran difundidas por la Magyar Rádió, en Bródy Sándor utca 5–7. Los enfrentamientos armados alrededor del edificio continuaron hasta la mañana siguiente. La fotografía muestra la sede de la Radio después del asedio nocturno, con numerosos impactos visibles en las ventanas. Crédito: FORTEPAN. Foto n.º 39979.
6. Kossuth tér: el jueves sangriento. El 25 de octubre de 1956, tanques soviéticos T-54 quedaron frente a los manifestantes reunidos en Kossuth Lajos tér. Ese día, los disparos contra la multitud frente al Parlamento marcaron uno de los momentos más traumáticos y decisivos de la revolución. Crédito: FORTEPAN / Fóti István örökösei. Foto n.º 290083.
7. Corvin köz y los grupos insurgentes. En distintos puntos de Budapest surgieron grupos armados formados sobre todo por jóvenes trabajadores, aprendices y vecinos. Corvin köz se convirtió en uno de los principales focos de resistencia. Crédito: FORTEPAN / Nagy Gyula. Foto n.º 40178.
8. Los trabajadores y los consejos obreros. La revolución no se vivió solo en las barricadas. Desde finales de octubre surgieron consejos obreros en fábricas y centros de trabajo, entre ellos MÁVAG y numerosos complejos industriales de Budapest, que asumieron funciones de representación y organización y siguieron desempeñando un papel después del 4 de noviembre. La imagen muestra en 1956 la sede de MÉMOSZ, la Federación Nacional de Trabajadores de la Construcción de Hungría, como contexto del mundo obrero organizado de la época. Crédito: FORTEPAN / Nagy Gyula. Foto n.º 39759.
9. Imre Nagy y el giro político. Imre Nagy regresó al gobierno intentando primero contener la crisis dentro del sistema. Pero la presión de la calle, los insurgentes y los trabajadores empujó a su gobierno hacia cambios cada vez más profundos. Imagen fechada el 23 de octubre de 1956. Fuente: Wikimedia Commons, CC0.
10. Budapest entre los combates y la esperanza. El 29 de octubre, mientras la violencia disminuía en varios puntos y se abría una breve expectativa de cambio, las calles conservaban las huellas de los enfrentamientos. La imagen muestra Baross tér y Rákóczi út ese día. Crédito: Fortepan / Hegyi Zsolt. Foto: Balla Demeter. Foto n.º 148102.
11. Por unos días, la victoria pareció posible. Entre el 28 de octubre y el 3 de noviembre, la retirada temporal de tropas soviéticas y la apertura política hicieron pensar que la revolución podía triunfar. La fotografía muestra la retirada temporal soviética por Szent István körút hacia Margit híd el 31 de octubre. Crédito: FORTEPAN / Nagy Gyula. Foto n.º 40196.
12. 4 de noviembre: la ofensiva soviética. En la madrugada del 4 de noviembre de 1956 comenzó la gran intervención soviética contra Budapest y otros centros del país. La superioridad militar era abrumadora, aunque la resistencia continuó en varios puntos. La fotografía muestra tanques soviéticos entrando en Budapest junto a la estación Nyugati el 4 de noviembre de 1956. Crédito: FORTEPAN / Pesti Srác. La fecha y el lugar aparecen confirmados por el Open Society Archives.
13. El éxodo: derrota, exilio y memoria. Tras la derrota llegaron la represión, las ejecuciones, las cárceles y el éxodo de cerca de 200.000 húngaros hacia Austria y Yugoslavia. Militarmente, la revolución fue aplastada; históricamente, su memoria sobrevivió. Foto: refugiados húngaros en Austria, 1956. Crédito: FORTEPAN / Kleyer Éva. Foto n.º 128566.
Sigue el especial “1956 — 70 años después”
Recibe por correo las nuevas entregas del dossier de Hungría Hoy durante toda la semana.
Especial | 1956 — 70 años después Esta publicación forma parte del dossier especial de Hungría Hoy sobre el 70 aniversario de la Revolución húngara de 1956.
Pingback: Magyarország 1956: a forradalom tizenhárom jelenetben - Hungría Hoy
Pingback: HUNGRÍA AL DÍA | 19 de octubre de 2026 - Hungría Hoy