Lo más importante de la jornada en pocos minutos
◆ EN PORTADA
El Danubio sigue extremadamente bajo; Kapitány asegura que Paks puede mantener su operación
El Danubio continúa en niveles extremadamente bajos. El pronóstico oficial de esta mañana sitúa el nivel en Paks alrededor de −117 centímetros para esta tarde, respecto al cero de la escala. Por separado, István Kapitány había anunciado una previsión de caudal de 603 m³/s, inferior al mínimo de 630 citado por el ministro. Según su comunicación, el umbral construido en el fondo permite mantener tres bloques operativos; el cuarto está en mantenimiento anual programado. Al cierre de esta edición no se había confirmado que ese récord de caudal se hubiera alcanzado hoy.
El Gobierno continúa en Erdőbénye con el presupuesto y la ley climática sobre la mesa
El Gobierno continúa este domingo su reunión de trabajo en Erdőbénye, con el presupuesto de 2027 entre los asuntos principales. András Kármán ha señalado que el proyecto llegará al Parlamento este mes e incluirá medidas para los pensionistas. También se examinan la gestión del agua, la energía y una nueva ley climática orientada a conservar los recursos hídricos y recuperar hábitats naturales. Son trabajos y anuncios de preparación: la reunión no convierte por sí sola los proyectos presupuestarios y legislativos en medidas vigentes.
Hungría despierta con la mañana más fría del otoño
Nyírtass, en el nordeste del país, registró −3 °C este domingo, en la madrugada más fría de la temporada otoñal hasta ahora, según la información de HungaroMet difundida por MTI. El contraste con las tardes sigue siendo notable: para hoy se esperan abundante sol y máximas de entre 23 y 26 °C. En Zabar, la diferencia entre las temperaturas extremas de las últimas 24 horas alcanzó 26,1 grados. El tiempo seco continúa, sin el alivio de lluvias importantes para los ríos y los campos.
Un nuevo mapa permite consultar cinco años de ayudas culturales
Una nueva base de datos permite explorar mediante un mapa interactivo las ayudas concedidas por el Fondo Nacional de Cultura durante los últimos cinco años. Vilmos Kátai-Németh anunció la herramienta, que reúne información sobre casi 100.000 millones de forintos: aproximadamente €272 millones o US$306 millones al cambio oficial del viernes. La consulta por territorios busca facilitar que los ciudadanos conozcan qué entidades y proyectos recibieron financiación. La apertura de estos datos aporta transparencia; no constituye, por sí misma, una conclusión sobre irregularidades en las ayudas.
❝ LA FRASE DEL DÍA
«Agotados, pero esperanzados.»
Péter Magyar describió así el ánimo del Gobierno el sábado por la noche, después de once horas de reunión en Erdőbénye. Es una traducción de su expresión húngara «Megviselten, de bizakodóan», recogida este domingo por la prensa.
€ EL BOLSILLO
🇪🇺 Euro: 367,87 forintos.
🇺🇸 Dólar: 326,94 forintos.
⛽ Gasolina 95: 636 forintos por litro.
🚗 Diésel: 709 forintos por litro.
Al ser domingo, se mantienen como referencia los últimos cambios oficiales del Banco Nacional de Hungría, correspondientes al viernes 2 de octubre. Los combustibles son los promedios nacionales redondeados publicados por Holtankoljak al cierre de la semana, sin variación ese viernes. El precio de cada gasolinera y los cambios aplicados por bancos y casas de cambio pueden ser distintos.
Névnap: hoy se felicita a Ferenc (Francisco).
▣ HOY EN HUNGRÍA HOY
La mirada de Mercedes: otoño, calabazas y recuerdos en Martonvásár
Mercedes Chamizo vuelve a Martonvásár para descubrir cómo el otoño transforma un lugar conocido. Sus fotografías nos acercan a las decoraciones de temporada, una calabaza de casi 560 kilos y el castillo Brunszvik, vinculado a Beethoven. El recorrido también se detiene junto al lago, donde las raíces respiratorias de los cipreses parecen pequeños guardianes. Una invitación a viajar sin prisa, observar los detalles y encontrar algo nuevo en cada regreso, con fotografías firmadas © Mechamiran.
✦ Y PARA TERMINAR…
Un domingo para mirar también a los animales
El 4 de octubre se celebra el Día Mundial de los Animales, una fecha vinculada a san Francisco de Asís que invita a pensar en nuestra relación con las demás especies. Budapest lo acompaña hoy con actividades familiares: el Museo Húngaro de Historia Natural tiene programación de 9:00 a 15:00; Dürer Kert organiza una jornada de adopción de 12:00 a 16:00, y Vérmező acoge un pícnic con perros de 12:00 a 15:00. Todos los horarios son locales. Una oportunidad para aprender, compartir y recordar que cuidar también significa asumir responsabilidades.
Hungría al día es una selección de Hungría Hoy con las claves de la jornada.
Noticias, análisis y cultura de Hungría en español.